南房総地域とつながりのあるカリフォルニア州モントレー地域で発生した大規模な森林火災。安房地域の台風被害で義援金を送っていただいたことがあり、今回の災害に際し、寄付を募集する。受付は11月10日（火）まで。英会話クラブサビーネ（館山市北条700-2コアビル2F）に募金箱を設置する。銀行振込や、チャリティー販売会（10月10日（土）・15日（木）・25日（日））でも受け付けるので問い合わせを。

問い合わせ／英会話クラブサビーネ
電話／0470-23-3394

*496号掲載
*497号掲載