東京ドイツ村・ウィンターイルミネーション2012

7色に輝くイルミネーショントンネル

• 3月31日（日）まで
• 点灯時間：16時〜20時30分（天候により中止になる場合あり）
• 料金（駐車料金のみ）：2000円（1月6日まで・15時〜）
  1月7日以降1500円（1月7日〜2月28日は12時〜・3月1日〜31日は15時〜）
  徒歩入園（4歳以上・全期間 15時以降の特別料金）1人500円

毎年テーマを変え、広い敷地を活かしたアイデアあふれる光の演出は、年々充実し、いまやイルミネーションの人気スポットとなっている東京ドイツ村。

今年10月、江の島湘南の宝石、あしかがフラワーパーク光の花の庭と並び、「関東三大イルミネーション」の認定を受けている。その魅力も保証付き。

7年目の今年のテーマは「DREAMIN’」。
200万個のLEDや電球を使って冬の夜空を彩るスケールの大きなイルミネーションは、幻想的で楽しい光の世界を堪能させてくれる。

車で園内をまわることもでき、小さな子どもから年配の方まで楽しめるのもポイント。
1月6日までは、JR袖ヶ浦駅から無料送迎バスも運行。

昼とはまるでちがう世界が広がる

問い合わせ／東京ドイツ村
電話／0438・60・5511
公式サイト／東京ドイツ村

マザー牧場・キラキラウィンターファーム2012／13

家族にもカップルにもオススメの「キラキラスケートリンク」

• 2月24日（日）まで（1月6日以降は土・日・祝のみ）
• 営業時間：16時〜20時
• 料金（16時以降）：大人500円、小中高生300円
• 駐車料金：乗用車500円、バイク300円
• スケート料金：大人500円、4歳〜小学生300円、貸靴300円、手袋（販売）100円
• 通常入場料（16時まで）：大人（中学生以上）1500円、4歳〜小学生800円

開園50周年のマザー牧場では、初めての冬のイルミネーションイベントがスタート。

冬の夜に咲く花をテーマに、「ヒカリの花畑」やフルカラーLEDによる光と音の変化で大自然のリズムを伝える「ヒカリの丘」がまきばエリアに広がる。

また、期間中はきらきらと輝く高さ8mのクリスマスツリーのとなりに本格的な氷の「キラキラスケートリンク」も登場。
ロマンチックな雰囲気の中、スケートが楽しめる。ただし、スケートは天候や気温などにより休みの場合もあり。当日の状況はお問い合わせを。

冬の夜に咲くヒカリの花

問い合わせ／マザー牧場
電話／0439・37・3211
公式サイト／マザー牧場